TELENOVELAS: Se estrena "El Clon", de Telemundo, con Mauricio Ochmann y Sandra Echeverría
Miami, 9 feb (EFE).- La nueva versión de "El Clon", una de las telenovelas más populares y controvertidas de los últimos años, se estrena el próximo lunes por la cadena Telemundo con un elenco estelar.
Protagonizada por Mauricio Ochmann y Sandra Echeverría, la obra es una versión del éxito brasilero que estremeció a la audiencia diez años atrás.
En esta ocasión, la historia de amor de Jade y Lucas, un romance que trasciende la ciencia, el tiempo y las tradiciones, es interpretada por Ochhman y Echeverría, quienes expresaron a Efe la alegría de volver a actuar juntos después de la telenovela "Marina", que protagonizaron en 2006.
"Estoy feliz de volver a actuar con Sandrita, de estar en pantalla con ella, porque es una gran actriz y un ser humano maravilloso", dijo el actor de "Dame chocolate", entre otros éxitos televisivos.
"Filmar esta novela con Mauricio, que es un excelente compañero, en lugares tan exóticos y diferentes como Marruecos, ha sido una experiencia fascinante", señaló Sandra. "Pero también ha sido un gran reto, porque como ya hubo una primera versión, las comparaciones son inevitables".
¿Qué innovación ofrece esta segunda encarnación de "El Clon"? La telenovela, que además marca el regreso de Saúl Lizaso a Telemundo después de un año y medio lejos de las cámaras, "intenta contar la misma historia que la original, pero esta vez hecha específicamente para un mercado hispano, hablada en nuestro idioma", explicó el actor argentino que interpreta al dueño de la empresa de clonación.
"No puedo hacer otras comparaciones, porque no he visto la primera versión. Como actor, prefiero desarrollar el papel instintivamente, sin seguir las pautas de otros", añadió.
Interpretar su personaje fielmente ha sido una de las grandes preocupaciones de Sandra Echeverría. Ella tiene a su cargo el papel de Jade, una joven musulmana que se enamora de Lucas, un joven occidental, lo cual desata un verdadero torbellino de pasiones.
"Sé que los musulmanes van a estar pendientes de cómo se representa a la mujer en esta novela, por lo que estamos trabajando con una asesora marroquí; ella nos enseña la manera correcta de rezar, a no mirar a los hombres a los ojos, a actuar como una verdadera joven de esa cultura", expresó la actriz.
"Se está tratando de hacer un trabajo con el mayor respeto a los musulmanes, pero no queremos la presión de tener que ser tan perfectos", agregó Lizaso, que hace el papel del papá de Lucas y su gemelo, el clon que le da título a la novela.
A Mauricio Ochmann, por su parte, "El Clon" le permite mostrar una vez más su capacidad interpretativa al encarnar a dos hermanos que aunque son idénticos físicamente, por dentro son como el día y la noche.
"Uno es muy terrenal, muy básico y lógico", expresó el actor. "El otro es más espiritual, romántico, intuitivo. Para mí, es muy divertido interpretar esos dos extremos de una manera creíble. Mi misión es que el público me crea", sostuvo.
La obra es original de la escritora de origen brasilero Glória Perez, quien tuvo una participación en la realización y adaptación de esta versión durante la fase de pre-producción.
"El Clon", realizada conjuntamente por TV Globo de Brasil y Telemundo Studios, se transmitirá en el horario de las 8:00 pm (hora del Este) en Alta Resolución y cuenta entre su elenco a Daniel Lugo, Roberto Moll, Andrea López, Geraldine Zivic, Juan Pablo Raba, Indhira Serrano, entre otros.EFE
Novosti on Wed 7 Oct 2009 - 10:58
